В этом году 10% всех оцифрованных книг в России придутся на собрания Новосибирской научно-исследовательской библиотеки. Процесс переноса оригинального текста на цифровые носители в России идет не первый год. Оцифровываются книги, хранящиеся в различных государственных и частных библиотеках. Цифровая копия сохраняет все пометки, следы времени и особенности бумаги оригинала.
Как утверждает журнал “Родина” в список книг, подлежащих оцифровки в этом году из новосибирской библиотеки, попали издания, написанные иностранцами и претендующие на “шпионские донесения XVII века”. Речь идет о книге "Путешествие в Персию и Московское царство" ученого Адама Олеария. Книга была издана в Германии. Она содержит уникальные гравюры, карты московского Кремля и описание жизни и нравов русского народа того времени. Ученые полагают, что Олеарий мог заниматься промышленным шпионажем в пользу Персии, либо герцогства Шлезвиг-Голштейн.
Московское правление XVII века европеец назвал "тираническим", а московитов - "крепкими и толстыми".
Несмотря на необходимость реставрации части страниц, специалисты оценивают книгу как “хорошо сохранившуюся”.
Кроме произведения Олеария в Москву на оцифровку отправится книга конца XVIII века “ Опыты учиненныя над моровою язвою в Москве 1771 и 1772 годов”. В этой книге главврач Лефортовской больницы того времени Петр Погорецкий описывает состав смесей, которые использовались для обеззараживания домов больных чумой перед тем, как дома сжигали.
Оцифрованные книги размещаются на портале Национальной электронной библиотеки "Книжные памятники".
ФОТО: “ Редкая книга”.
