Когда едешь на поезде и смотришь в окно, за которым мелькают названия станций, и не понимаешь, что они значат. Например, «Разгон», «Жаргон» или «Тыреть». В голове сразу возникает вопрос: «что за название такое диковатое?». А ведь они несут в себе очень много смыла.
Топонимы – это не просто слова на карте. Это зашифрованные послания из прошлого, осколки культур и языков. Если прислушаться, названия железнодорожных станций могут рассказать целую историю о том, как осваивалась Сибирь. Поехали разбираться с «Сибирским. Новостным».
Разгон: Когда набирают скорость?
Начнём путь на восток от Тайшета. Примерно через 40 километров есть станция Разгон. Сразу представляется что-то динамичное, стремительное. Но существует несколько версий значения названия посёлка.
Конная логистика
Есть версия, что место это было знаковым еще на Московском тракте. Здесь стояла почтовая станция – место, где меняли лошадей. Как это работало: ямщик привозит почту, и здесь кони «разгоняются» – их распределяют, «разгоняют» по более мелким селениям. Это как современный логистический центр, только на конной тяге.
Ускорение
Но есть и более простая версия. Поселок расположен на возвышенности. Говорят, что, когда путники отправлялись из него в путь, они поневоле разгонялись – и скорость на спуске была уже приличной. Кстати, река Разгон в Тайшетском районе тоже носит это имя из-за бурного, быстрого течения.
Ещё один любопытный факт: «разгон» – это не только про скорость. По словарю Даля и Ушакова, это ещё и клин в столярном деле, и рассеивание чего-либо, и даже состояние лошадей в период половой охоты. Но нам больше нравится версия про почтовых лошадей – сразу представляешь себе XIX век, тракты и бесконечную сибирскую дорогу.
Важный узел старинной транспортной сети. Фото сгенерировано нейросетью «ChatGPT»
Замзор: превосходная дорога
Едем дальше, в Нижнеудинский район, и попадаем на станцию Замзор. Вот где настоящая лингвистическая экзотика.
Слово Замзор – микс из культур. Бурятское «зам» означает «путь» или «дорога». А якутское диалектное «сор» переводится как «превосходно», «очень» или «исключительно». Получается, что Замзор – это что-то вроде «путь, который исключительно хорош» или «отличная дорога». Звучит красиво.
История этого места не менее колоритна. Изначально здесь была почтовая станция Замзорская на Большом Сибирском тракте. Еще в 1823 году путешественник Алексей Мартос упоминал её в своих заметках. Но с приходом железной дороги в конце XIX века всё изменилось – возникла новая станция Замзор, а бывшая почтовая превратилась в Старый Замзор. В 1900 году в «Путеводителе по Великой Сибирской железной дороге» станцию описывали как пункт 5-го класса с буфетом.
Мара: Богиня смерти или послание эвенков
Следующая остановка – Мара. Название, которое заставляет вздрогнуть, если вы увлекаетесь мифологией. Ведь Мара – богиня зимы и смерти. Но не нагнетаем раньше времени.
Деревня и станция Мара расположились на берегу одноименной реки в Нижнеудинском районе. Здесь дело не в мифах, а в эвенкийском языке. Есть версия, что «мар» означает «марник» или «верховое болото». Однако известный лингвист Глафира Василевич считала, что этот топоним вообще непереводим.
А если копнуть глубже, то в Иркутской области есть еще одна река Мара – на границе Мамско-Чуйского и Бодайбинского районов. Местные называют её «полюсом холода» из-за жутких перепадов температур: на вершинах гольцов мороз может достигать -40 градусов.
Жаргон: шутка предков или нет…
А вот станция Жаргон вызывает улыбку, и это понятно. В сознании сразу всплывают слова «сленг», «арго», какие-то непонятные термины.
На самом деле, всё гораздо проще и даже забавнее. По самой популярной версии, название происходит от бурятского слова «зургаан» (в аларском диалекте – «жоргон»), что переводится как «шесть». А шесть – количество километров до города Черемхово. Вот такой прагматичный подход наших предков.
Современная Тыреть известна крупнейшими залежами каменной соли. Фото сгенерировано нейросетью «ChatGPT»
Тыреть: Тут стырили золото Колчака?
Завершим наше первое путешествие на станции Тыреть. Кстати, в 2024 году этот поселок попал в рейтинг самых забавных названий в России.
Возникает ассоциация с глаголом «тырить» – то есть воровать. Но это обманчивое впечатление. На самом деле, исследователи склоняются к тому, что в основе лежит название бурятского рода «тэртэ», который пришел в эти земли из Тункинской долины еще в XVII веке. Есть и альтернативные версии – например, эвенкийское «тырээт» (подавлять, притеснять) или якутское «тырыт» (рвать, раздирать).
Но самое интересное в Тырети не название, а то, что там происходит сейчас. Это одно из самых известных мест в России по добыче каменной соли. Именно здесь находится «Тыретский солерудник» – крупнейший поставщик соли в Сибири и на Дальний Восток.
Ещё из интересного – в 1920 году на станции Тыреть была похищена часть золота Колчака.Пропали 13 ящиков, и что с ними стало – неизвестно до сих пор. Вот такая история, связанная с этим, казалось бы, смешным названием.
Путешествовать по Иркутской области на поезде – это как читать увлекательную книгу. Каждая станция – отдельная глава, полная истории, языковых загадок и неожиданных поворотов. Названия хранят память о древних родах, трактах и даже о потерянном золоте.
В следующей части мы отправимся еще дальше и раскроем смысл загадочных названий железнодорожных станций Новосибирской области. Там тоже есть что рассказать!
Главное Фото сгенерировано нейросетью «ChatGPT»
